Η τελευταία νύχτα της Έιμι Γουάινχαουζ πέρασε στο σπίτι της στο Κάμντεν Τάουν του Λονδίνου, με μουσική και τηλεόραση. Το πρωί του Σαββάτου 23 Ιουλίου 2011 δεν ξύπνησε. Στο αίμα της βρέθηκαν 416 mg αλκοόλ ανά 100 ml, πάνω από πέντε φορές το όριο για την οδήγηση στη Βρετανία. Ήταν 27 ετών.

Η τελευταία νύχτα της Έιμι Γουάινχαουζ στο Κάμντεν Τάουν

Το σπίτι της Έιμι Γουάινχαουζ (Amy Winehouse) βρισκόταν στο Camden Square, στο Κάμντεν Τάουν του βόρειου Λονδίνου. Εκεί πέρασε την Παρασκευή 22 Ιουλίου 2011: μια συζήτηση με τη γιατρό της, μουσική, τηλεόραση και μετά ύπνος. Το επόμενο πρωί ο σωματοφύλακάς της την είδε ξαπλωμένη στο κρεβάτι και νόμισε ότι κοιμάται. Λίγο μετά τις τρεις το μεσημέρι κατάλαβε ότι δεν ανέπνεε.

Δεν ήταν μόνη στο σπίτι. Ο σωματοφύλακας Andrew Morris την είδε ζωντανή για τελευταία φορά γύρω στις δύο τα ξημερώματα. Η μοναξιά αφορά τις ώρες που ακολούθησαν: από τις δύο ως τις δέκα το πρωί δεν ξέρει κανείς τι έγινε στο δωμάτιό της.

Το άρθρο ακολουθεί την τελευταία εβδομάδα και τη νύχτα με βάση τις καταθέσεις στις δύο ανακρίσεις και τα ρεπορτάζ της εποχής. Όπου οι πηγές διαφωνούν, το γράφουμε.

Το Κάμντεν της Έιμι

Το Κάμντεν ήταν η γειτονιά της και το μέρος όπου μεγάλωσε η φήμη της. Η γειτονιά είχε και την άλλη όψη: το 2009 δικαστική απόφαση απαγόρευσε σε φωτογράφους να την ακολουθούν ή να τη φωτογραφίζουν σε ακτίνα 100 μέτρων από το σπίτι της στο Λονδίνο, κατά τη Wikipedia.

Σε αυτή τη γειτονιά βρέθηκε και το τέλος της: στο σπίτι της, στο Roundhouse όπου εμφανίστηκε για τελευταία φορά, στο δρόμο που γέμισε λουλούδια και στο Stables Market, όπου στήθηκε το άγαλμά της.

18 Ιουνίου 2011: το Βελιγράδι και το τέλος της περιοδείας

Στις 18 Ιουνίου 2011 η Γουάινχαουζ ξεκίνησε στο Βελιγράδι μια ευρωπαϊκή περιοδεία με 12 στάσεις. Η συναυλία, στο φρούριο Kalemegdan, κατέληξε σε φιάσκο: το κοινό τη γιουχάισε και εκείνη έφυγε δύο φορές από τη σκηνή, κατά τον Al Jazeera. Ο Σέρβος υπουργός Άμυνας Dragan Šutanovac μίλησε για «τεράστια ντροπή και απογοήτευση», κατά τη Wikipedia.

Ακυρώθηκαν οι εμφανίσεις στην Κωνσταντινούπολη και στην Αθήνα, και στις 21 Ιουνίου ανακοινώθηκε ότι ακυρώνεται όλη η υπόλοιπη περιοδεία. Λίγο πριν την περιοδεία, κατά τον Al Jazeera, είχε περάσει μια εβδομάδα σε κλινική στο Λονδίνο, μάλλον έπειτα από πρόταση του πατέρα της. Μετά τις ακυρώσεις ανέβηκε ξανά σε σκηνή μία μόνο φορά.

20 Ιουλίου: η τελευταία δημόσια εμφάνιση στο Roundhouse

Την Τετάρτη 20 Ιουλίου, τρεις μέρες πριν πεθάνει, εμφανίστηκε αιφνιδιαστικά στο Roundhouse, μια από τις μεγάλες αίθουσες του Κάμντεν. Πήγε για να στηρίξει τη βαφτιστήρα της, την Dionne Bromfield, που τραγουδούσε το «Mama Said» με τους The Wanted, κατά τη Wikipedia και τη σελίδα της Dionne Bromfield. Ήταν η τελευταία φορά που την είδε κοινό.

20–22 Ιουλίου: το ποτό ξαναμπαίνει στο σπίτι

Η γιατρός της, η Christina Romete, είπε στην ανάκριση ότι η Γουάινχαουζ της είχε πει πως σταμάτησε το αλκοόλ στις 3 Ιουλίου και ξαναήπιε στις 20. Οι ημερομηνίες βασίζονται στα λεγόμενα της ίδιας της Γουάινχαουζ και δεν επαληθεύονται από άλλη πηγή, κατά το Camden New Journal και το All That’s Interesting.

Στις 20 Ιουλίου, γύρω στις δέκα το πρωί, γύρισε από άδεια ο Morris και κατάλαβε ότι είχε ξαναρχίσει να πίνει. Η Wikipedia γράφει ότι η Γουάινχαουζ του φάνηκε «κάπως μεθυσμένη». Η ημέρα συμπίπτει με την εμφάνιση στο Roundhouse.

Παρασκευή 22 Ιουλίου: η συζήτηση με τη γιατρό

Το βράδυ της Παρασκευής, γύρω στις 7, η Γουάινχαουζ μίλησε με την Romete. Η γιατρός είπε στην ανάκριση ότι τη βρήκε ελαφρώς μεθυσμένη, αλλά συνεπή, και ότι η Γουάινχαουζ της είπε πως δεν ήθελε να πεθάνει, κατά το Camden New Journal.

Οι πηγές διαφωνούν στη μορφή της επαφής. Η Wikipedia γράφει για τακτικό έλεγχο το βράδυ της Παρασκευής, μετά τον οποίο ο γιατρός «δεν είχε ανησυχίες όταν έφυγε», και ξεχωριστά για τηλεφώνημα της Γουάινχαουζ προς τη γιατρό της. Το δημοσίευμα που μεταφέρει το Fox News από τη Sun μιλά για επίσκεψη. Δεν ξέρουμε ποια εκδοχή ισχύει.

Η Romete τη γνώριζε εδώ και τέσσερα χρόνια. Της είχε δώσει συνταγή για Librium και της είχε προτείνει διαλεκτική συμπεριφορική θεραπεία (DBT), που εκείνη αρνιόταν, κατά το CNJ. Το All That’s Interesting προσθέτει ότι η Γουάινχαουζ έπινε επειδή βαριόταν. Η λεπτομέρεια δεν επιβεβαιώνεται από άλλη πηγή.

Η νύχτα: μουσική, τηλεόραση και «μεγάλα σχέδια»

Ο Morris είπε στην ανάκριση ότι εκείνο το βράδυ η Γουάινχαουζ είχε «μεγάλα σχέδια» για το Σαββατοκύριακο και γελούσε, άκουγε μουσική και έβλεπε τηλεόραση. Την είδε για τελευταία φορά ζωντανή γύρω στις δύο τα ξημερώματα, κατά το Camden New Journal.

Το All That’s Interesting προσθέτει ότι έβλεπαν στο YouTube παλιά βίντεο από εμφανίσεις της. Η λεπτομέρεια δεν επιβεβαιώνεται από δημοσιευμένο κείμενο της ανάκρισης. Για το αν η Γουάινχαουζ ήπιε εκείνη τη νύχτα και πόσο, δεν υπάρχει καταγραφή. Υπάρχει μόνο το αποτέλεσμα: η αλκοόλη στο αίμα.

Σάββατο 23 Ιουλίου: το πρωί και το μεσημέρι

Γύρω στις 10 το πρωί ο Morris προσπάθησε να την ξυπνήσει και δεν τα κατάφερε. Την είδε ξαπλωμένη στο κρεβάτι και υπέθεσε ότι κοιμάται, κατά το CNJ και τη Wikipedia.

Λίγο μετά τις 3 το μεσημέρι ο Morris ξαναπήγε. Τη βρήκε στην ίδια θέση, και κατάλαβε ότι δεν ανέπνεε και δεν είχε σφυγμό. Κάλεσε ασθενοφόρο.

15:54 και 16:05: ασθενοφόρα και αστυνομία

Στις 15:54 έφτασαν δύο ασθενοφόρα στο Camden Square και οι διασώστες διαπίστωσαν τον θάνατο στο σημείο, κατά τη Wikipedia. Ο Al Jazeera γράφει ότι στις 15:54 «κλήθηκε» η υπηρεσία ασθενοφόρων. Δεν ξέρουμε αν η ώρα αφορά την κλήση ή την άφιξη.

Η Metropolitan Police ανακοίνωσε ότι κλήθηκε «λίγο πριν τις 16:05» για μια «γυναίκα που βρέθηκε νεκρή» και ότι οι έρευνες συνεχίζονται. Το κείμενο της ανακοίνωσης μεταφέρουν ο Al Jazeera και το Today.

Οι πρώτες ώρες έμειναν αβέβαιες. Σύμφωνα με τη Sun, οι διασώστες είπαν ότι η Γουάινχαουζ ήταν νεκρή «εδώ και αρκετές ώρες» και η αστυνομία φοβόταν ότι μπορεί να ήταν νεκρή έως και έξι ώρες πριν βρεθεί. Δεν γνωρίζουμε κάποια επίσημη εκτίμηση για την ώρα του θανάτου.

Η γειτονιά γεμίζει λουλούδια και κουτάκια μπύρας

Μέχρι τη Δευτέρα 25 Ιουλίου, όπως έγραψε το Camden New Journal, ο δρόμος έξω από το σπίτι ήταν κλειστός με ταινία και είχε σχηματιστεί ένα αυτοσχέδιο μνημείο: λουλούδια, κάρτες, κεριά, κουτάκια μπύρας και μπουκάλια βότκας.

Ο πατέρας της, ο Mitch Winehouse, που είχε γυρίσει από τη Νέα Υόρκη, είπε για το μνημείο: «Η Έιμι ήταν για ένα πράγμα, και αυτό ήταν η αγάπη». Και: «Δεν μπορώ να σας πω τι σημαίνει αυτό για εμάς, κάνει πολύ πιο εύκολα τα πράγματα για εμάς».

Αυτοψία και τοξικολογικές εξετάσεις

Η νεκροψία έγινε τη Δευτέρα 25 Ιουλίου. Η αστυνομία ανακοίνωσε ότι δεν έδειξε αιτία θανάτου και ότι χρειάζονταν τοξικολογικές εξετάσεις, με αποτελέσματα σε δύο με τέσσερις εβδομάδες. Ο θάνατος αντιμετωπιζόταν ως «ανεξήγητος αλλά όχι ύποπτος», κατά το Fox News και το NPR.

Η ανάκριση άνοιξε και ανεστάλη από τη βοηθό αναπληρώτρια ανακρίτρια (assistant deputy coroner) Suzanne Greenaway, στο St Pancras Coroner’s Court. Η οικογένεια αναγνώρισε τη σορό τη Δευτέρα. Αστυνομικές πηγές είπαν ότι δεν βρέθηκαν σημάδια ναρκωτικών στο σπίτι, και η οικογένεια χαρακτήρισε «ανοησίες» τα δημοσιεύματα ότι η Γουάινχαουζ αγόρασε κοκαΐνη, κεταμίνη και έκσταση ώρες πριν πεθάνει, κατά τη Sun.

Η τοξικολογική έκθεση που δόθηκε στη δημοσιότητα τον Αύγουστο του 2011 δεν βρήκε παράνομες ουσίες, κατά τη Wikipedia. Στο δωμάτιο βρέθηκαν ένα μικρό και δύο μεγάλα μπουκάλια βότκας.

26 Οκτωβρίου 2011: η πρώτη ανάκριση

Η ανάκριση έγινε την Τετάρτη 26 Οκτωβρίου 2011 στο St Pancras Coroner’s Court. Ο παθολογοανατόμος Suhail Baithun είπε ότι το αλκοόλ στο αίμα ήταν 416 mg ανά 100 ml, ότι πάνω από τα 200 mg επηρεάζονται τα αντανακλαστικά και ότι τα 350 mg «συνδέονται με θανάτους». Η Greenaway κατέληξε σε «θάνατο από ατύχημα» (misadventure), σύμφωνα με το Camden New Journal.

Η πρόσβαση του Τύπου στην αίθουσα ήταν περιορισμένη. Η οικογένεια ανακοίνωσε: «Είναι κάποια ανακούφιση που τελικά μάθαμε τι συνέβη στην Έιμι» και «Είχε αρχίσει ξανά να πίνει εκείνη την εβδομάδα, μετά από μια περίοδο αποχής».

8 Ιανουαρίου 2013: η δεύτερη ανάκριση

Η υπόθεση ξανανοίχτηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2012, επειδή η πρώτη ανακρίτρια δεν είχε τα προσόντα για τη θέση. Κατά το Associated Press, παραιτήθηκε αφού αμφισβητήθηκαν τα προσόντα της, και τη θέση της την είχε διαθέσει ο σύζυγός της, ο ανώτερος coroner του εσωτερικού βόρειου Λονδίνου.

Στις 8 Ιανουαρίου 2013 η ανακρίτρια Shirley Radcliffe κατέληξε στο ίδιο συμπέρασμα. Είπε ότι η Γουάινχαουζ «πέθανε από τοξικότητα αλκοόλ» και ότι «ήπιε οικειοθελώς αλκοόλ, μια εσκεμμένη πράξη που πήρε μια απρόσμενη τροπή και οδήγησε στον θάνατό της». Η οικογένεια δεν παρευρέθηκε στην ανάκριση, που κράτησε 45 λεπτά.

Ναρκωτικά, αλκοόλ και η αποχή

Κατά τη Wikipedia, η Γουάινχαουζ είχε σταματήσει τα παράνομα ναρκωτικά το 2008, αλλά το αλκοόλ έμεινε πρόβλημα: απείχε για λίγες εβδομάδες και μετά ξαναέπινε. Αυτό το μοτίβο ταιριάζει με όσα είπε η Romete για την αποχή της 3ης Ιουλίου. Το 2008, σύμφωνα με δημοσιεύματα, είχε μπει για δύο εβδομάδες σε κέντρο αποτοξίνωσης και ο πατέρας της είχε μετακομίσει κοντά της, για να την παρακολουθεί όλο το εικοσιτετράωρο.

Ο αδελφός της, ο Alex, είπε το 2013 ότι «αυτό που την σκότωσε πραγματικά ήταν η βουλιμία». Είναι δική του εκτίμηση και δεν αναφέρεται στα ευρήματα των δύο ανακρίσεων.

26 Ιουλίου 2011: η κηδεία

Η κηδεία έγινε την Τρίτη 26 Ιουλίου 2011, τρεις μέρες μετά τον θάνατό της, με εβραϊκό τελετουργικό, ιδιωτικά, στο νεκροταφείο Edgwarebury Lane του βόρειου Λονδίνου. Τέλεσε ο ραβίνος Frank Hellner. Ήταν περίπου 100 άτομα, ανάμεσά τους ο παραγωγός Mark Ronson και η Kelly Osbourne. Η αποτέφρωση έγινε στο Golders Green Crematorium.

Στον επικήδειο ο Mitch Winehouse αναφέρθηκε και στον σύντροφό της, τον σκηνοθέτη Reg Traviss, και έκλεισε με τα λόγια: «Καληνύχτα, άγγελέ μου, κοιμήσου καλά, η μαμά και ο μπαμπάς σε αγαπούν πολύ». Στο τέλος ακούστηκε το «So Far Away» της Carole King, κατά το ABC.

Στις 16 Σεπτεμβρίου 2012 η τέφρα της θάφτηκε δίπλα σε εκείνη της γιαγιάς της, της Cynthia Levy, στο νεκροταφείο Edgwarebury Lane, κατά τη Wikipedia.

Μετά τη νύχτα: το ίδρυμα, το τραγούδι και το άγαλμα

Στις 14 Σεπτεμβρίου 2011, ημέρα που θα έκλεινε τα 28 της χρόνια, η οικογένεια ίδρυσε το Amy Winehouse Foundation, ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα που ασχολείται με νέους, ναρκωτικά, αλκοόλ και μουσική. Το πρόγραμμα Resilience Programme for Schools ξεκίνησε στις 12 Μαρτίου 2013, κατά τη Wikipedia.

Την ίδια ημέρα κυκλοφόρησε το «Body and Soul», το ντουέτο με τον Tony Bennett, και στις 20 Σεπτεμβρίου το άλμπουμ Duets II, που περιέχει την τελευταία της ηχογράφηση. Το άγαλμά της, έργο του Scott Eaton, στήθηκε στο Stables Market του Κάμντεν Τάουν το 2014, κατά το Artlyst. Ο Mitch είπε ότι «τώρα η Έιμι θα επιβλέπει για πάντα τις έλευσεις και τις αναχωρήσεις της γενέτειράς της».

Τι δεν γνωρίζουμε

• Την ώρα του θανάτου. Η Sun μίλησε για «αρκετές ώρες» πριν βρεθεί, αλλά δεν γνωρίζουμε επίσημη εκτίμηση.
• Αν η γιατρός επισκέφθηκε το σπίτι το βράδυ της Παρασκευής ή μίλησε με τη Γουάινχαουζ στο τηλέφωνο.
• Πόσο ήπιε, πότε και πού βρήκε το αλκοόλ τις τελευταίες ημέρες.
• Τι έγινε από τις δύο τα ξημερώματα ως τις δέκα το πρωί.
• Αν τα 15:54 αφορούν την κλήση ή την άφιξη των ασθενοφόρων.
• Αν έβλεπαν όντως παλιά βίντεο στο YouTube εκείνο το βράδυ, όπως γράφει το All That’s Interesting.

Τρεις παρανοήσεις

• «Πέθανε από υπερβολική δόση ναρκωτικών». Η τοξικολογική έκθεση δεν βρήκε παράνομες ουσίες, και οι δύο ανακρίσεις απέδωσαν τον θάνατο στο αλκοόλ.
• «Ήταν μόνη στο σπίτι». Ο σωματοφύλακάς της ήταν εκεί και την είδε ζωντανή γύρω στις δύο τα ξημερώματα. Μόνη ήταν τις ώρες που ακολούθησαν.
• «Η δεύτερη ανάκριση άλλαξε το συμπέρασμα». Κατέληξε στην ίδια ετυμηγορία. Ξανάγινε επειδή η πρώτη ανακρίτρια δεν είχε τα προσόντα.

Λιγότερο γνωστά στοιχεία

• Η Washington Post είχε ήδη έτοιμο νεκρολόγιο της Γουάινχαουζ, λόγω των προβλημάτων της, κατά τη Wikipedia.
• Μετά τον θάνατό της έσπασε το δεύτερο ρεκόρ Guinness της: οκτώ τραγούδια γυναίκας ταυτόχρονα στη βρετανική λίστα σινγκλ.
• Δεν βρέθηκε διαθήκη. Η περιουσία, περίπου 4 εκατομμύρια λίρες, πέρασε στους γονείς της.

Χρονολόγιο

• 18/06/2011: Συναυλία στο Βελιγράδι, όπου τη γιουχάρουν.
• 21/06/2011: Ακυρώνεται η υπόλοιπη περιοδεία.
• 03/07/2011: Σταματά το αλκοόλ, κατά τα λεγόμενά της προς τη γιατρό.
• 20/07/2011: Ξαναρχίζει να πίνει· τελευταία δημόσια εμφάνιση στο Roundhouse.
• 22/07/2011, περίπου 19:00: Συζητά με τη γιατρό της.
• 23/07/2011, περίπου 02:00: Ο Morris τη βλέπει ζωντανή για τελευταία φορά.
• 23/07/2011, περίπου 10:00: Ο Morris τη βλέπει στο κρεβάτι.
• 23/07/2011, μετά τις 15:00: Ο Morris καλεί ασθενοφόρο.
• 23/07/2011, 15:54 και 16:05: Φτάνουν τα ασθενοφόρα· ειδοποιείται η αστυνομία.
• 25/07/2011: Η νεκροψία δεν δείχνει αιτία θανάτου.
• 26/07/2011: Κηδεία.
• 14/09/2011: Ιδρύεται το Amy Winehouse Foundation.
• 26/10/2011: Πρώτη ανάκριση· «θάνατος από ατύχημα».
• 17/12/2012: Η υπόθεση ξανανοίγει.
• 08/01/2013: Δεύτερη ανάκριση· ίδια ετυμηγορία.

Για παρόμοιες ιστορίες δες τις τελευταίες στιγμές διάσημων, τους τραγουδιστές, τους τραγικούς θανάτους, τους τάφους διασήμων και τους διάσημους που πέθαναν ανά έτος.

Συχνές ερωτήσεις